-
1 throttle down
→ throttle back throttle back/ -
2 throttle down
throttle down уменьшить газ -
3 throttle down
(Mech)1.VT + ADVto throttle back or throttle down the engine — moderar la marcha
2.VI + ADV moderar la marcha -
4 throttle down
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > throttle down
-
5 throttle down
phr v уменьшать, сбавлять газ; сбрасывать скорость -
6 throttle\~down
V1. बन्द\throttle\~downकरनाThey throttled down the food supply to the island. -
7 throttle down
фраз. гл.; = throttle back -
8 throttle down
Большой англо-русский и русско-английский словарь > throttle down
-
9 throttle down
[ʹθrɒtlʹdaʋn] phr vуменьшать, сбавлять газ; сбрасывать скорость -
10 throttle down
-
11 throttle down
уменьшить подачу ( газа), дросселировать, суживать сечение ( трубы) посредством дроссельного клапана
* * *
уменьшить подачу ( газа), дросселировать* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > throttle down
-
12 throttle down
['θrɒtl'daʊn]1) Общая лексика: сбавлять газ, сбрасывать скорость, уменьшать, уменьшить газ2) Техника: задросселировать, сбрасывать газ (двигателя), убирать газ (двигателя)3) Железнодорожный термин: спускать пар (из котла), мять (пар)4) Автомобильный термин: уменьшать подачу газа (в двигатель)5) Нефть: уменьшать подачу (газа), суживать сечение посредством дроссельного клапана (трубы), уменьшать тягу6) Бурение: дросселировать, суживать сечение ( трубы) посредством дроссельного клапана, уменьшить подачу (газа)7) Нефтегазовая техника прикрыть задвижку на скважине, уменьшать подачу8) Нефтепромысловый: закрывать дроссель9) Подводное плавание: уменьшать газ -
13 throttle down
/vt/ дросселировать -
14 throttle down
уменьшить газАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > throttle down
-
15 throttle down
уменьшать подачу (газа); дросселировать,English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > throttle down
-
16 throttle down
phr vзменшувати, зменшувати газ; скидати швидкість -
17 throttle down
phr vзменшувати, зменшувати газ; скидати швидкість -
18 throttle down
kısmak (gaz vb.), bastırmak -
19 throttle down
kısmak (gaz vb.), bastırmak -
20 throttle down
(hidr, mas) a strangula, a reduce debitul
См. также в других словарях:
throttle down — index curb Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
throttle — Synonyms and related words: abduct, arrest, asphyxiate, backpedal, backwater, bottle up, brake, burke, carry off, censor, check, choke, choke off, clamp down on, clip the wings, cork, cork up, crack down on, crush, curb, damp down, decelerate,… … Moby Thesaurus
Throttle (film) — Throttle Directed by James Seale Produced by James Seale Neil Elman … Wikipedia
throttle — [thrät′ l] n. [prob. dim. of THROAT: see LE] 1. Rare the throat or windpipe 2. a valve that regulates the flow of fluids; esp., a butterfly valve that controls the release of fuel vapor from a carburetor, or the control valve in a steam line:… … English World dictionary
throttle (something) down — ˌthrottle (sth) ˈback/ˈdown/ˈup derived to control the supply of fuel or power to an engine in order to reduce/increase the speed of a vehicle • I throttled back as we approached the runway. Main entry: ↑throttlederived … Useful english dictionary
throttle (something) back — ˌthrottle (sth) ˈback/ˈdown/ˈup derived to control the supply of fuel or power to an engine in order to reduce/increase the speed of a vehicle • I throttled back as we approached the runway. Main entry: ↑throttlederived … Useful english dictionary
throttle (something) up — ˌthrottle (sth) ˈback/ˈdown/ˈup derived to control the supply of fuel or power to an engine in order to reduce/increase the speed of a vehicle • I throttled back as we approached the runway. Main entry: ↑throttlederived … Useful english dictionary
Throttle — A throttle is the mechanism by which the flow of a fluid is managed by constriction or obstruction. An engine s power can be increased or decreased by the restriction of inlet gases ( i.e., by the use of a throttle). The term throttle has come to … Wikipedia
throttle — I UK [ˈθrɒt(ə)l] / US [ˈθrɑt(ə)l] noun Word forms throttle : singular throttle plural throttles 1) [countable] a piece of equipment that controls how fast a vehicle is moving by controlling the amount of fuel going into the engine 2)… … English dictionary
throttle — throttler, n. /throt l/, n., v., throttled, throttling. n. 1. Also called throttle lever. a lever, pedal, handle, etc., for controlling or manipulating a throttle valve. 2. See throttle valve. 3. the throat, gullet, or windpipe, as of a horse. 4 … Universalium
throttle — throt|tle1 [ θratl ] noun 1. ) count a piece of equipment that controls how fast a vehicle is moving by controlling the amount of fuel going into the engine 2. ) uncount the amount of power that an engine is producing: at full/half throttle: The… … Usage of the words and phrases in modern English